Il decorso e i sintomi dell'herpes simplex (infezione erpetica) dipendono dalla localizzazione del processo, dall'età del paziente, dallo stato immunitario e dalla variante antigenica del virus. L'infezione primaria è spesso accompagnata da segni sistemici. In questo caso, sono interessate sia le mucose che altri tessuti.